"Trei generatii sunt suficiente" / "Three Generations Are Enough"
O servieta suspecta este gasita la bursa si un pluton antitero este imediat chemat la fata locului unde detectivul Taylor incearca sa ridice o amprenta de pe serviata folosind un robot. Intre timp, o aparenta sinucidere are loc intr-o biserica
A suspicious brief case is found at a mercantile marker and a bomb squad is immediately summoned to the scene where Dectective Taylor is using a robot to lift a fingerprint off of it. Meanwhile, an apparent suicide takes place at a church.